16 de agosto de 2017

La Tempestad

También las artes cambian al mundo

21/11/2024

Literatura

Kafka ilustrado

admin | viernes, 3 de julio de 2015

Recientemente Sexto Piso publicó El castillo, de Franz Kafka, una edición ilustrada por Luis Scafati. El trabajo de ilustrador argentino traduce en imágenes la atmósfera sórdida y de pesadilla de la obra de Kafka. El castillo relata la historia del agrimensor K, que acude a la llamada de un pueblo adscrito a un castillo para que realice trabajos profesionales. Para ello, abandona su patria, su trabajo y su familia. Pero cuando llega allí le hacen saber que no hace ninguna falta. Se siente marginado por la comunidad desde el primer momento y comienza una lucha a ciegas para conseguir una entrevista con la administración, pero encontrará que se le cierran todas las puertas. La traducción del texto es de José Rafael Hernández Arias. Hoy se cumplen 123 años del nacimiento de Kakfa (1883-1924).

 

 

Comentarios

Notas relacionadas

Literatura

La sombra que nos falta

‘La sombra de la mulemba’ (Elefanta Editorial) es una oportunidad para conocer la diversidad de voces de la narrativa africana lusófona

viernes, 23 de febrero de 2024

Cine/TV

Margaret Atwood a la TV

Hulu prepara el estreno su serie basada en la novela The Handmaid’s Tale de Margaret Atwood. La distopía feminista narra la historia sobre cómo un grupo religioso violento transforma a los Estados Unidos en Gilead. La nueva teocracia dominante retira sus derechos a todas las mujeres del país, forzandolas a ser amas de casa produciendo […]

jueves, 20 de abril de 2017

Literatura

Una historia oculta

Guillermo Núñez comenta ‘Noches sin noche y algunos días sin día’, el libro de Michel Leiris recientemente publicado por Sexto Piso

lunes, 21 de agosto de 2017

Optimized with PageSpeed Ninja