23/11/2024
Literatura
William Gaddis en español
Ciudad de México, 5 de enero.- Hoy Sexto Piso anunció que en febrero publicará Los reconocimientos, de William Gaddis (1922-1998). La editorial considera a esta novela, traducida al español por Juan Antonio Santos Ramírez, una obra capital de la literatura estadounidense del siglo XX. «Las obsesiones propias del universo narrativo del autor ya aparecen aquí en todo su furibundo esplendor: la crisis del arte como dominio privilegiado para representar la vida, la tensión entre lo auténtico y lo reproductible, y el imperio omnímodo de los farsantes y lo mercantil». Los reconocimientos cuenta la historia ficticia de un pintor incapaz de crear algo, su habilidad es copiar a los pintores flamencos. La novela estará en librerías a partir del 16 de febrero.